ការដុតធ្យូងថ្មម៉ាស៊ីនកំដៅ-